Rey de los britanos

El título de Rex britannorum, o «rey de los britanos» se usó para referirse al gobernante que acaparaba más poder sobre los britanos de las islas británicas, y se usó tanto antes[1] como después[2] de la ocupación romana hasta la conquista normanda de Inglaterra. El mismo título fue usado para nombrar a algunos gobernantes de Bretaña en el siglo IX, aunque aquí sería mejor traducirlo como «rey de los bretones».

Los britanos fueron un grupo de gentes de lengua celta repartidos en lo que hoy es Inglaterra, Gales y el sur de Escocia. Su identidad étnica se mantiene aún hoy en día en Gales, Cornualles y Bretaña.[3]

Al menos veinte reyes que gobernaron entre los bretones insulares son nombrados como «rey de los britanos», mientras que a otros se les asigna títulos relacionados o descripciones. La tabla siguiente también contiene los gobernantes supremos nativos galeses durante el período normando y Plantagenet —en esta época, en Gran Bretaña solo permanecía bajo dominio britano la zona de Gales, o algunas partes de la misma, y los términos «britano» y «galés» se usaron simultáneamente—. Esto, junto con la disminución del poder galés respecto al de los reyes ingleses, explica cómo los títulos de estos gobernantes pasaron de conocerse como «rey de los britanos» en el siglo XI, a "príncipe de Gales" en el siglo XIII.[2]

Aunque la mayoría de los gobernantes nombrados en la tabla tuvieron su base de poder en Gwynedd, norte de Gales, también se nombran otras áreas que los britanos ocuparon desde el siglo VII, desde Dumnonia, en el suroeste de Inglaterra, hasta Strathclyde, en el suroeste de Escocia.