Explanada Nacional de Washington D.C.

La Explanada Nacional (en inglés: National Mall) es un parque paisajista situado cerca del centro de Washington, D.C., la capital de Estados Unidos. Alberga y está rodeado por varios museos del Instituto Smithsoniano, galerías de arte, instituciones culturales y varios monumentos conmemorativos, esculturas y estatuas. Está administrado por el Servicio de Parques Nacionales del Departamento del Interior de los Estados Unidos como parte de la unidad de la Explanada Nacional y Parques Conmemorativos del Sistema de Parques Nacionales.[1]El parque recibe aproximadamente 24 millones de visitantes cada año.[2]

La zona central de la Explanada Nacional se extiende entre los terrenos del Capitolio al este y el Monumento a Washington al oeste y está bordeada al norte y al sur por varios museos y un edificio de oficinas federales.[3]El término Explanada Nacional también puede incluir áreas que también son oficialmente parte del West Potomac Park al sur y al oeste y los Jardines de la Constitución al norte, extendiéndose hasta el Monumento a Lincoln al oeste y el Monumento a Jefferson al sur.[4]

Lugares emblemáticos, museos y otras características

Mapa de 2008

Mapa de la Explanada Nacional y alrededores (2008)

Dentro de la propia Explanada Nacional

Imagen por satélite de 2002

La Explanada Nacional y zonas adyacentes (Abril de 2002). La Explanada tenía un césped flanqueado a cada lado por senderos sin asfaltar e hileras de olmos americanos como elemento central. (Los números en la imagen corresponden a los números en la lista de puntos de referencia, museos y otras características que se muestran continuación.)

La Explanada Nacional contiene los siguientes lugares emblemáticos, museos y otras características (incluido el año de apertura).[4][3]

2. Museo Nacional de Historia Estadounidense (1964)[5]

3. Museo Nacional de Historia Natural (1910)

4. Jardín de Esculturas de la Galería Nacional de Arte (1999)

5. Edificio Oeste de la Galería Nacional de Arte (1941)

6. Edificio Este de la Galería Nacional de Arte (1978)

10. [Museo Nacional de los Indios Americanos]] (2004) (shown under construction)

11. Museo Nacional del Aire y el Espacio (1976)

12. Museo y Jardín de Esculturas Hirshhorn (1974)

13. Edificio de Artes e Industrias (1881)

14. Edificio del Instituto Smithsonian ("El Castillo") (1849)

15. Galería de Arte Freer (1923)

16. Galería Arthur M. Sackler (1987)

17. Museo Nacional de Arte Africano (1987)

Urna de Andrew Jackson Downing en Mayo de 2012.

A continuación se nombran algunos lugares de interés que no figuran en la lista anterior:

Frente al Edificio del Instituto Smithsonian

Estatua de Joseph Henry (1883)[6]

Detrás del Edificio del Instituto Smithsonian

Urna de Andrew Jackson Downing (1856)[7]

Frente al Edificio de Artes e Industrias

Tiovivo del Smithsonian (1967)[8]

A la izquierda del Museo de Historia Nacional Americana

Zona del actual Museo Nacional de Historia y Cultura Afroamericana (2016)[9]

Fotografía de Junio de 2004 desde el Capitolio de Estados Unidos mirando hacia el oeste. En primer plano el Monumento Conmemorativo a Ulysses S. Grant y el Estanque Reflectante del Capitolio, la Explanada Nacional y al fondo el Monumento a Washington.

A la izquierda de la Galería de Arte Freer

Edificio Jamie L. Whitten: Edificio de Administración del Departamento de Agricultura de Estados Unidos (1930)[10]

Vistas hacia el este en la Explanada Nacional en Abril de 2010. Filas de olmos americanos se alinean a los lados de un camino que atraviesa la Explanada.

A excepción de la Galería Nacional de Arte, todos los museos que están en la Explanada Nacional son parte de la Institución Smithsonian. Los Jardines Smithsonian albergan una serie de jardines y paisajes cerca de sus museos.[11]Son los siguientes:

Common Ground: Our American Garden (2017)[12]
Jardín Enid A. Haupt Garden (1987)[13]
Jardín con Patio de la Galería de Arte Freer (1923)[14]
Jardín del Museo y Esculturas Hirshhorn (1974)[15]
Jardín de Rosas Kathrine Dulin Folger (1998)[16]
Jardín Mary Livingston (1978)[17]
Jardín del Museo Nacional del Aire y del Espacio (1976)[18]
Jardines Nativos del Museo Nacional de Indios Americanos (2004)[19]
Jardín Pollinator (1995)[20]
Habitat Urbano de Pájaros (2020)[21]
Jardín Victoria (2020)[22]

Este de la Explanada Nacional

Lado oeste del edificio del Capitolio de Estados Unidos (Septiembre de 2013).

Al este de la Explanada Nacional se encuentra:

Capitolio de Estados Unidos y sus terrenos.
Union Square, que contiene:

Estanque Reflectante del Capitolio (1971).
Monumento Conmemorativo a Ulysses S. Grant (1922).

Monumento de la Paz (1878).
Jardín Botánico de Estados Unidos (1933).
Monumento a James A. Garfield (1887).

West of the National Mall proper and in West Potomac Park

The Lincoln Memorial Reflecting Pool in July 2005, facing east towards the Washington Monument

The view of the Lincoln Memorial from the Reflecting Pool in April 2007.

National World War II Memorial (July 2017)

The west side of the Jefferson Pier in April 2011, with the Washington Monument in the background.

Referencias

«The National Parks: Index 2012-2016». National Park Service. p. 44. Archivado desde el original el December 26, 2017. Consultado el 26 de diciembre de 2017. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
«National Mall Frequently Asked Questions». National Park Service. 28 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2010. Consultado el 18 de abril de 2010. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
«Foundation statement for the National Mall and Pennsylvania Avenue National Historic Park». National Mall Plan. National Park Service. pp. 6-10. Archivado desde el original el December 26, 2017. Consultado el 26 de diciembre de 2017. «The National Mall stretches from the grounds of the U.S. Capitol west to the Potomac River, and from the Thomas Jefferson Memorial north to Constitution Avenue. » Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
Numbers preceding names of landmarks correspond to numbers in 2005 satellite image of the National Mall (proper).
Multiple sources:
- «HENRY, Joseph: Memorial at the Smithsonian "Castle" in Washington, D.C., by William Wetmore Storey». dcMemorials.com. 24 de julio de 2011. Archivado desde el original el November 17, 2011. Consultado el 16 de abril de 2012. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).* Rosales, Jean K.; Jobe, Michael R. (2001). «Joseph Henry statue». Who Is That Man, Anyway?. KittyTours. Archivado desde el original el November 27, 2008. Consultado el 16 de abril de 2012. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).
- «Program for dedication ceremony for the Joseph Henry statue». Smithsonian Institution Libraries Digital Library. Smithsonian Institution. 19 de abril de 1883. Archivado desde el original el September 19, 2011. Consultado el 27 de octubre de 2010. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).
- «Joseph Henry statue marker». Markers Attached to Sculpture series. HMdb.org: The Historical Marker Database. Archivado desde el original el October 20, 2012. Consultado el 27 de octubre de 2010. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).
Multiple sources:
- «The Downing Urn». Smithsonian Gardens. Smithsonian Institution. Archivado desde el original el March 16, 2020. Consultado el June 13, 2020. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).
- «DOWNING, Andrew Jackson: Urn on the east side of the Arts & Industries Bldg in Washington, D.C. by Robert E Launitz, Calvert Vaux». dcMemorials.com. 2008. Archivado desde el original el December 21, 2016. Consultado el 17 de marzo de 2010. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
- «Andrew Jackson Downing marker». HMdb.org: The Historical Marker Database. Archivado desde el original el September 18, 2017. Consultado el 27 de octubre de 2010. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).
Multiple sources:
- Toda, Mitch (13 de abril de 2013). «A Favorite - The Smithsonian Carousel». Smithsonian Institution Archives. Archivado desde el original el September 16, 2018. Consultado el 16 de septiembre de 2018. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).
- «Welcome to The Carousel on the National Mall, Washington, D.C.». nationalcarousel.com. Archivado desde el original el September 16, 2018. Consultado el 16 de septiembre de 2018. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
- Benson, Chris. «The NCA Photo Show Project Presents: The 1947 Allan Herschell Carousel at The National Mall, Washington, DC». National Carousel Association. Consultado el 16 de septiembre de 2018.
- Nathan, Amy (2011). Round and Round Together: Taking a Merry-Go-Round Ride into the Civil Rights Movement. Philadelphia: Paul Dry Books. pp. 3, 15-19, 220-224. ISBN 9781589880719. LCCN 2011029073. OCLC 669754920. Consultado el 16 de septiembre de 2018 – via Google Books.
- «Carousel». Welcome to the Smithsonian: Kid Stuff. Smithsonian Institution. August 2006. Archivado desde el original el February 12, 2010. Consultado el 22 de enero de 2010. «Outdoors on the National Mall, across Jefferson Drive from the Arts and Industries Building, the Smithsonian carousel operates seasonally ». Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).
- Coordinates of the Smithsonian Carousel: 38°53′20.93″N 77°01′28.44″O
«National Museum of African American History and Culture». Washington, D.C.: Smithsonian Institution. Archivado desde el original el November 13, 2020. Consultado el February 11, 2021. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).
Multiple sources:
- «Jamie L. Whitten Federal Building, Washington, DC». General Services Administration. Archivado desde el original el November 26, 2020. Consultado el February 9, 2021. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).
- «Histories of the USDA Headquarters Complex Buildings». U.S. Department of Agriculture. 2004. Archivado desde el original el April 25, 2009. Consultado el 10 de mayo de 2009. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).
- Milner, John D., AIA, Executive Director, National Heritage Foundation, Chadds Ford, Pennsylvania (June 22, 1973). «U.S. Department of Agriculture Administration Building». National Register of Historic Places Inventory – Nomination Form: For Federal Properties (Form 10-36). Washington, D.C.: United States Department of the Interior: National Park Service. Archivado desde el original el January 21, 2021. Consultado el February 10, 2021. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).
- Marzella, Bill, Historic Preservation Planner, EHT Traceries, Inc., Washington, D.C. (August 5, 2015). «U.S. Department of Agriculture Administration Building (Boundary Increase and Additional Documentation)». United States Department of the Interior: National Park Service: National Register of Historic Places Registration Form (NPS Form 10-900). Washington, D.C.: United States Department of the Interior: National Park Service. Archivado desde el original el February 22, 2017. Consultado el February 10, 2021. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).
«Our Gardens». Smithsonian Gardens. Washington, D.C.: Smithsonian Institution. Archivado desde el original el March 16, 2020. Consultado el 18 de marzo de 2010. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).
«Common Ground: Our American Garden». Smithsonian Gardens. Washington, D.C.: Smithsonian Institution. Archivado desde el original el March 16, 2020. Consultado el June 13, 2020. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).
«Enid A. Haupt Garden». Smithsonian Gardens. Washington, D.C.: Smithsonian Institution. Archivado desde el original el March 16, 2020. Consultado el 18 de marzo de 2010. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
«Freer Gallery of Art: Courtyard Garden». Smithsonian Gardens. Washington, D.C.: Smithsonian Institution. Archivado desde el original el March 16, 2020. Consultado el June 13, 2020. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
«Hirshhorn Museum and Sculpture Garden». Washington, D.C.: Smithsonian Institution. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2020. Consultado el June 13, 2020. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).
«Kathrine Dulin Folger Rose Garden». Smithsonian Gardens. Washington, D.C.: Smithsonian Institution. Archivado desde el original el March 16, 2020. Consultado el June 13, 2020. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).
Multiple sources:
- «Mary Livingston Ripley Garden». Smithsonian Gardens. Washington, D.C.: Smithsonian Institution. Archivado desde el original el March 16, 2020. Consultado el June 13, 2020. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).
- Nesius, Marie (2004). «Mary Livingston Ripley Garden». Kanawha County Master Gardeners, West Virginia. Archivado desde el original el November 8, 2006. Consultado el 18 de marzo de 2010. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).
- «Mary Livingston Ripley Garden». The Cultural Landscape Foundation. 2020. Archivado desde el original el March 22, 2021. Consultado el March 22, 2021. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
«National Air and Space Museum Landscape». Smithsonian Gardens. Washington, D.C.: Smithsonian Institution. Archivado desde el original el March 16, 2020. Consultado el June 13, 2020. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).
«Native Landscape at the National Museum of the American Indian». Smithsonian Gardens. Washington, D.C.: Smithsonian Institution. Archivado desde el original el March 16, 2020. Consultado el June 13, 2020. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).
«Pollinator Garden». Smithsonian Gardens. Washington, D.C.: Smithsonian Institution. Archivado desde el original el March 16, 2020. Consultado el June 13, 2020. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).
«Urban Bird Habitat». Smithsonian Gardens. Washington, D.C.: Smithsonian Institution. Archivado desde el original el March 16, 2020. Consultado el June 13, 2020. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).
«Victory Garden». Smithsonian Gardens. Washington, D.C.: Smithsonian Institution. Archivado desde el original el March 16, 2020. Consultado el 18 de marzo de 2010. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).

Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.

[INDEX-1] «The National Parks: Index 2012-2016». National Park Service. p. 44. Archivado desde el original el December 26, 2017. Consultado el 26 de diciembre de 2017. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)

[2] «National Mall Frequently Asked Questions». National Park Service. 28 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2010. Consultado el 18 de abril de 2010. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)

[foundation_statement-4] «Foundation statement for the National Mall and Pennsylvania Avenue National Historic Park». National Mall Plan. National Park Service. pp. 6-10. Archivado desde el original el December 26, 2017. Consultado el 26 de diciembre de 2017. «The National Mall stretches from the grounds of the U.S. Capitol west to the Potomac River, and from the Thomas Jefferson Memorial north to Constitution Avenue. » Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)

[5] Numbers preceding names of landmarks correspond to numbers in 2005 satellite image of the National Mall (proper).

[6] Multiple sources:
«HENRY, Joseph: Memorial at the Smithsonian "Castle" in Washington, D.C., by William Wetmore Storey». dcMemorials.com. 24 de julio de 2011. Archivado desde el original el November 17, 2011. Consultado el 16 de abril de 2012. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).* Rosales, Jean K.; Jobe, Michael R. (2001). «Joseph Henry statue». Who Is That Man, Anyway?. KittyTours. Archivado desde el original el November 27, 2008. Consultado el 16 de abril de 2012. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).

«Program for dedication ceremony for the Joseph Henry statue». Smithsonian Institution Libraries Digital Library. Smithsonian Institution. 19 de abril de 1883. Archivado desde el original el September 19, 2011. Consultado el 27 de octubre de 2010. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).

«Joseph Henry statue marker». Markers Attached to Sculpture series. HMdb.org: The Historical Marker Database. Archivado desde el original el October 20, 2012. Consultado el 27 de octubre de 2010. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).

[6] «HENRY, Joseph: Memorial at the Smithsonian "Castle" in Washington, D.C., by William Wetmore Storey». dcMemorials.com. 24 de julio de 2011. Archivado desde el original el November 17, 2011. Consultado el 16 de abril de 2012. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).* Rosales, Jean K.; Jobe, Michael R. (2001). «Joseph Henry statue». Who Is That Man, Anyway?. KittyTours. Archivado desde el original el November 27, 2008. Consultado el 16 de abril de 2012. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).

[7] «Program for dedication ceremony for the Joseph Henry statue». Smithsonian Institution Libraries Digital Library. Smithsonian Institution. 19 de abril de 1883. Archivado desde el original el September 19, 2011. Consultado el 27 de octubre de 2010. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).

[8] «Joseph Henry statue marker». Markers Attached to Sculpture series. HMdb.org: The Historical Marker Database. Archivado desde el original el October 20, 2012. Consultado el 27 de octubre de 2010. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).

[7] Multiple sources:
«The Downing Urn». Smithsonian Gardens. Smithsonian Institution. Archivado desde el original el March 16, 2020. Consultado el June 13, 2020. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).

«DOWNING, Andrew Jackson: Urn on the east side of the Arts & Industries Bldg in Washington, D.C. by Robert E Launitz, Calvert Vaux». dcMemorials.com. 2008. Archivado desde el original el December 21, 2016. Consultado el 17 de marzo de 2010. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)

«Andrew Jackson Downing marker». HMdb.org: The Historical Marker Database. Archivado desde el original el September 18, 2017. Consultado el 27 de octubre de 2010. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).

[10] «The Downing Urn». Smithsonian Gardens. Smithsonian Institution. Archivado desde el original el March 16, 2020. Consultado el June 13, 2020. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).

[11] «DOWNING, Andrew Jackson: Urn on the east side of the Arts & Industries Bldg in Washington, D.C. by Robert E Launitz, Calvert Vaux». dcMemorials.com. 2008. Archivado desde el original el December 21, 2016. Consultado el 17 de marzo de 2010. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)

[12] «Andrew Jackson Downing marker». HMdb.org: The Historical Marker Database. Archivado desde el original el September 18, 2017. Consultado el 27 de octubre de 2010. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).

[Smithsonian_carousel-8] Multiple sources:
Toda, Mitch (13 de abril de 2013). «A Favorite - The Smithsonian Carousel». Smithsonian Institution Archives. Archivado desde el original el September 16, 2018. Consultado el 16 de septiembre de 2018. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).

«Welcome to The Carousel on the National Mall, Washington, D.C.». nationalcarousel.com. Archivado desde el original el September 16, 2018. Consultado el 16 de septiembre de 2018. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)

Benson, Chris. «The NCA Photo Show Project Presents: The 1947 Allan Herschell Carousel at The National Mall, Washington, DC». National Carousel Association. Consultado el 16 de septiembre de 2018.

Nathan, Amy (2011). Round and Round Together: Taking a Merry-Go-Round Ride into the Civil Rights Movement. Philadelphia: Paul Dry Books. pp. 3, 15-19, 220-224. ISBN 9781589880719. LCCN 2011029073. OCLC 669754920. Consultado el 16 de septiembre de 2018 – via Google Books.

«Carousel». Welcome to the Smithsonian: Kid Stuff. Smithsonian Institution. August 2006. Archivado desde el original el February 12, 2010. Consultado el 22 de enero de 2010. «Outdoors on the National Mall, across Jefferson Drive from the Arts and Industries Building, the Smithsonian carousel operates seasonally ». Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).

Coordinates of the Smithsonian Carousel: 38°53′20.93″N 77°01′28.44″O

[14] Toda, Mitch (13 de abril de 2013). «A Favorite - The Smithsonian Carousel». Smithsonian Institution Archives. Archivado desde el original el September 16, 2018. Consultado el 16 de septiembre de 2018. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).

[15] «Welcome to The Carousel on the National Mall, Washington, D.C.». nationalcarousel.com. Archivado desde el original el September 16, 2018. Consultado el 16 de septiembre de 2018. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)

[16] Benson, Chris. «The NCA Photo Show Project Presents: The 1947 Allan Herschell Carousel at The National Mall, Washington, DC». National Carousel Association. Consultado el 16 de septiembre de 2018.

[17] Nathan, Amy (2011). Round and Round Together: Taking a Merry-Go-Round Ride into the Civil Rights Movement. Philadelphia: Paul Dry Books. pp. 3, 15-19, 220-224. ISBN 9781589880719. LCCN 2011029073. OCLC 669754920. Consultado el 16 de septiembre de 2018 – via Google Books.

[18] «Carousel». Welcome to the Smithsonian: Kid Stuff. Smithsonian Institution. August 2006. Archivado desde el original el February 12, 2010. Consultado el 22 de enero de 2010. «Outdoors on the National Mall, across Jefferson Drive from the Arts and Industries Building, the Smithsonian carousel operates seasonally ». Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).

[19] Coordinates of the Smithsonian Carousel: 38°53′20.93″N 77°01′28.44″O

[9] «National Museum of African American History and Culture». Washington, D.C.: Smithsonian Institution. Archivado desde el original el November 13, 2020. Consultado el February 11, 2021. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).

[10] Multiple sources:
«Jamie L. Whitten Federal Building, Washington, DC». General Services Administration. Archivado desde el original el November 26, 2020. Consultado el February 9, 2021. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).

«Histories of the USDA Headquarters Complex Buildings». U.S. Department of Agriculture. 2004. Archivado desde el original el April 25, 2009. Consultado el 10 de mayo de 2009. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).

Milner, John D., AIA, Executive Director, National Heritage Foundation, Chadds Ford, Pennsylvania (June 22, 1973). «U.S. Department of Agriculture Administration Building». National Register of Historic Places Inventory – Nomination Form: For Federal Properties (Form 10-36). Washington, D.C.: United States Department of the Interior: National Park Service. Archivado desde el original el January 21, 2021. Consultado el February 10, 2021. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).

Marzella, Bill, Historic Preservation Planner, EHT Traceries, Inc., Washington, D.C. (August 5, 2015). «U.S. Department of Agriculture Administration Building (Boundary Increase and Additional Documentation)». United States Department of the Interior: National Park Service: National Register of Historic Places Registration Form (NPS Form 10-900). Washington, D.C.: United States Department of the Interior: National Park Service. Archivado desde el original el February 22, 2017. Consultado el February 10, 2021. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).

[22] «Jamie L. Whitten Federal Building, Washington, DC». General Services Administration. Archivado desde el original el November 26, 2020. Consultado el February 9, 2021. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).

[23] «Histories of the USDA Headquarters Complex Buildings». U.S. Department of Agriculture. 2004. Archivado desde el original el April 25, 2009. Consultado el 10 de mayo de 2009. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).

[24] Milner, John D., AIA, Executive Director, National Heritage Foundation, Chadds Ford, Pennsylvania (June 22, 1973). «U.S. Department of Agriculture Administration Building». National Register of Historic Places Inventory – Nomination Form: For Federal Properties (Form 10-36). Washington, D.C.: United States Department of the Interior: National Park Service. Archivado desde el original el January 21, 2021. Consultado el February 10, 2021. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).

[25] Marzella, Bill, Historic Preservation Planner, EHT Traceries, Inc., Washington, D.C. (August 5, 2015). «U.S. Department of Agriculture Administration Building (Boundary Increase and Additional Documentation)». United States Department of the Interior: National Park Service: National Register of Historic Places Registration Form (NPS Form 10-900). Washington, D.C.: United States Department of the Interior: National Park Service. Archivado desde el original el February 22, 2017. Consultado el February 10, 2021. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).

[11] «Our Gardens». Smithsonian Gardens. Washington, D.C.: Smithsonian Institution. Archivado desde el original el March 16, 2020. Consultado el 18 de marzo de 2010. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).

[12] «Common Ground: Our American Garden». Smithsonian Gardens. Washington, D.C.: Smithsonian Institution. Archivado desde el original el March 16, 2020. Consultado el June 13, 2020. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).

[13] «Enid A. Haupt Garden». Smithsonian Gardens. Washington, D.C.: Smithsonian Institution. Archivado desde el original el March 16, 2020. Consultado el 18 de marzo de 2010. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)

[14] «Freer Gallery of Art: Courtyard Garden». Smithsonian Gardens. Washington, D.C.: Smithsonian Institution. Archivado desde el original el March 16, 2020. Consultado el June 13, 2020. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)

[15] «Hirshhorn Museum and Sculpture Garden». Washington, D.C.: Smithsonian Institution. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2020. Consultado el June 13, 2020. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).

[16] «Kathrine Dulin Folger Rose Garden». Smithsonian Gardens. Washington, D.C.: Smithsonian Institution. Archivado desde el original el March 16, 2020. Consultado el June 13, 2020. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).

[17] Multiple sources:
«Mary Livingston Ripley Garden». Smithsonian Gardens. Washington, D.C.: Smithsonian Institution. Archivado desde el original el March 16, 2020. Consultado el June 13, 2020. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).

Nesius, Marie (2004). «Mary Livingston Ripley Garden». Kanawha County Master Gardeners, West Virginia. Archivado desde el original el November 8, 2006. Consultado el 18 de marzo de 2010. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).

«Mary Livingston Ripley Garden». The Cultural Landscape Foundation. 2020. Archivado desde el original el March 22, 2021. Consultado el March 22, 2021. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)

[33] «Mary Livingston Ripley Garden». Smithsonian Gardens. Washington, D.C.: Smithsonian Institution. Archivado desde el original el March 16, 2020. Consultado el June 13, 2020. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).

[34] Nesius, Marie (2004). «Mary Livingston Ripley Garden». Kanawha County Master Gardeners, West Virginia. Archivado desde el original el November 8, 2006. Consultado el 18 de marzo de 2010. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).

[35] «Mary Livingston Ripley Garden». The Cultural Landscape Foundation. 2020. Archivado desde el original el March 22, 2021. Consultado el March 22, 2021. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)

[18] «National Air and Space Museum Landscape». Smithsonian Gardens. Washington, D.C.: Smithsonian Institution. Archivado desde el original el March 16, 2020. Consultado el June 13, 2020. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).

[19] «Native Landscape at the National Museum of the American Indian». Smithsonian Gardens. Washington, D.C.: Smithsonian Institution. Archivado desde el original el March 16, 2020. Consultado el June 13, 2020. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).

[20] «Pollinator Garden». Smithsonian Gardens. Washington, D.C.: Smithsonian Institution. Archivado desde el original el March 16, 2020. Consultado el June 13, 2020. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).

[21] «Urban Bird Habitat». Smithsonian Gardens. Washington, D.C.: Smithsonian Institution. Archivado desde el original el March 16, 2020. Consultado el June 13, 2020. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).

[22] «Victory Garden». Smithsonian Gardens. Washington, D.C.: Smithsonian Institution. Archivado desde el original el March 16, 2020. Consultado el 18 de marzo de 2010. Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda).