Esa visible oscuridad

Esa visible oscuridad: Memoria de la Locura es un relato del escritor de EE.UU. William Styron sobre su descenso en la depresión, y el triunfo de recuperación.

Fue publicado primero en diciembre de 1989 en la revista Vanity Fair. La obra se originó en una conferencia que Styron originalmente dio en un simposio sobre desórdenes afectivos en el Departamento de Psiquiatría de la Escuela de Medicina en la Johns Hopkins University.[1]

El título del trabajo proviene de la descripción de John Milton del infierno en Paraíso Perdido:

Sin luz; más sólo la oscuridad visible

Sirvió sólo para descubrir vistas de asombro,

Regiones de pena, tristes sombras, donde la paz

Y el descanso nunca pueden vivir, la esperanza nunca viene

Aquello viene a todo, pero tortura sin fin

Aún inquieta, y un exaltado diluvio, alimentó

Con azufre las eternas llamas sin consumir.

Styron comienza su historia en octubre de 1985 cuando vuela a París para recibir el prestigioso Prix mondial Cino Del Duca. Durante este viaje, el estado mental del escritor empieza a deteriorarse rápidamente. Utilizando una mezcla de anécdotas, especulación, y reportaje, Styron reflexiona sobre las causas y efectos de la depresión, dibujando enlaces entre su propia enfermedad y la de otros escritores como Randall Jarrell, Albert Camus, Romain Gary, y Primo Levi, así como Presidente de EE.UU. Abraham Lincoln y la activista Abbie Hoffman.

Styron conecta el inicio de su depresión con el corte repentino del uso que hizo del alcohol durante toda su vida, y argumenta que su condición probablemente pudo exacerbada por prescripción inadvertida del fármaco Halcion. Su depresión culmina en un episodio de ideación suicida intensa (aunque nunca haga un intento de suicidio real), el cual lo dirigió a una hospitalización y recuperación.[2]