Anexo:Episodios de Jigokuraku
Jigokuraku es una serie de anime basada en el manga del mismo nombre escrito e ilustrado por Yūji Kaku.[1] Está producida por MAPPA y dirigida por Kaori Makita, con Akira Kindaichi escribiendo los guiones, Koji Hisaki diseñando el personajes y Yoshiaki Dewa componiendo la música.[2] La serie se estrenó el 1 de abril de 2023 en TV Tokyo y otras cadenas.[3][4] El tema de apertura es «WORK.», interpretado por Ringo Sheena junto a Millennium Parade,[5][6] mientras que el tema de cierre es «Kamihitoe» (紙一重?), interpretado por Uru.[7][8] Netflix obtuvo la licencia de la serie en Asia-Pacífico (excluyendo China continental, Australia y Nueva Zelanda), mientras que Crunchyroll obtuvo la licencia de la serie para el resto del mundo.[9][4]
Jigokuraku | ||
---|---|---|
Logo en japonés de la serie | ||
País de origen | Japón | |
Idioma(s) original(es) | Japonés | |
N.º de episodios | 13 | |
Lanzamiento | ||
Medio de difusión | TV Tokyo | |
Primera emisión | 1 de abril de 2023 | |
Última emisión | 1 de julio de 2023 | |
El 22 de marzo de 2023, Crunchyroll anunció que la serie han recibido doblajes tanto en español latino como en castellano, la cual se estrenó el 22 de abril en Latinoamérica y el 29 de abril en España.[10][11]
Se anunció una segunda temporada después de la emisión del duodécimo episodio de la primera temporada.[12][13]
Temporadas
Temporada | Episodios | Emisión original | |||
---|---|---|---|---|---|
Primera emisión | Última emisión | ||||
1 | 13 | 1 de abril de 2023 | 1 de julio de 2023 |
Episodios
Primera temporada (2023)
N.º en serie | N.º en temp. | Título [14][lower-alpha 1] | Dirigido por [lower-alpha 2] | Escrito por [lower-alpha 2] | Guionizado por [lower-alpha 2] | Fecha de emisión original [16] |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «El condenado y la ejecutora» Transcripción: «Shizaijin to Shikkōnin» (en japonés: 死罪人と執行人) | Kaori Makita | Akira Kindaichi | Kaori Makita | 1 de abril de 2023 |
2 | 2 | «Selección y elección» Transcripción: «Senbetsu to Sentaku» (en japonés: 選別と選択) | Yasuhiro Geshi | Akira Kindaichi | Kazuki Akane | 8 de abril de 2023 |
3 | 3 | «Debilidad y fortaleza» Transcripción: «Yowasa to Tsuyosa» (en japonés: 弱さと強さ) | Kayona Yamada | Akira Kindaichi | Soji Ninomiya | 15 de abril de 2023 |
4 | 4 | «Paraíso e infierno» Transcripción: «Jigoku to Gokuraku» (en japonés: 地獄と極楽) | Tetsuya Wakano | Akira Kindaichi | Tetsuya Wakano | 22 de abril de 2023 |
5 | 5 | «Samurái y mujer» Transcripción: «Samurai to Onna» (en japonés: 地侍と女) | Shū Watanabe | Akira Kindaichi | Shigeyuki Miya | 29 de abril de 2023 |
6 | 6 | «Corazón y razón» Transcripción: «Kokoro to Kotowari» (en japonés: 心と | Yasuhiro Geshi | Akira Kindaichi | Yasuhiro Geshi | 6 de mayo de 2023 |
7 | 7 | «Flores y ofrendas» Transcripción: «Hana to Nie» (en japonés: 花と贄) | Kento Shintani | Akira Kindaichi | Risako Yoshida | 13 de mayo de 2023 |
8 | 8 | «Discípulo y maestro» Transcripción: «Deshi to Shi» (en japonés: 弟子と師) | Fumito Yamada | Akira Kindaichi | Kaori Makita | 20 de mayo de 2023 |
9 | 9 | «Dios y mortales» Transcripción: «Kami to Hito» (en japonés: 神と人) | Ryūta Yamamoto | Akira Kindaichi | Jun Shishido | 3 de junio de 2023 |
10 | 10 | «Yin y Yang» Transcripción: «In to Yō» (en japonés: 陰と陽) | Tarō Kubo Yūki Nishihata | Akira Kindaichi | Tetsuya Wakano | 10 de junio de 2023 |
11 | 11 | «Fuerte y débil» Transcripción: «Yosai to Tsuyoi» (en japonés: 弱イと強イ) | Yasuhiro Geshi | Akira Kindaichi | Shigeyuki Miya | 17 de junio de 2023 |
12 | 12 | «Sombrilla y tinta» Transcripción: «Kasa to Sumi» (en japonés: 傘と墨) | Teruyuki Ōmine | Akira Kindaichi | Jun Shishido | 24 de junio de 2023 |
13 | 13 | «Sueño y realidad» Transcripción: «Yume to Utsutsu» (en japonés: 夢と現) | Kaori Makita Yasuhiro Geshi | Akira Kindaichi | Jun Shishido Teruyuki Ōmine | 1 de julio de 2023 |
Lanzamientos en BD/DVD
Japón
Volumen | Episodios | Fecha de lanzamiento | Ref. | |
---|---|---|---|---|
1 | 1–6 | 26 de julio de 2023 | [17] | |
2 | 7–13 | 27 de septiembre de 2023 | ||
Notas
- Los títulos traducidos al español están tomados de Crunchyroll.[15]
- La información se toma de los créditos finales de cada episodio.
Referencias
- «Yūji Kaku's Hell's Paradise: Jigokuraku Manga Gets TV Anime». Anime News Network (en inglés). 24 de enero de 2021. Consultado el 13 de enero de 2022.
- «Hell's Paradise: Jigokuraku Reveals Anime's Teaser & Visual, Stage Play's Fall 2022 Debut». Anime News Network (en inglés). 19 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de enero de 2022.
- Pineda, Rafael (19 de noviembre de 2022). «Crunchyroll Licenses Hell's Paradise, The Ancient Magus' Bride Season 2, Yuri Is My Job!, More Anime» (en inglés). Anime News Network.
- Hodgkins, Crystalyn (18 de diciembre de 2022). «Hell's Paradise: Jigokuraku Anime's New Promo Video Reveals 7 Main Cast Members, April 2023 Debut». Anime News Network (en inglés). Consultado el 18 de diciembre de 2022.
- Hodgkins, Crystalyn (26 de febrero de 2023). «Hell's Paradise: Jigokuraku Anime Reveals Opening Theme Artists, April 1 Debut in New Promo Video». Anime News Network (en inglés). Consultado el 26 de febrero de 2023.
- «オープニングテーマ|音楽|「地獄楽」公式サイト». jigokuraku.com (en japonés). Consultado el 2 de abril de 2023.
- «エンディングテーマ|音楽|「地獄楽」公式サイト». jigokuraku.com (en japonés). Consultado el 2 de abril de 2023.
- Hodgkins, Crystalyn (2 de abril de 2023). «Hell's Paradise: Jigokuraku Reveals Anime's Ending Artist, Manga's New 1-shot». Anime News Network (en inglés). Consultado el 2 de abril de 2023.
- «Crunchyroll Licenses Hell's Paradise, The Ancient Magus' Bride Season 2, Yuri Is My Job!, More Anime». Anime News Network (en inglés). 19 de noviembre de 2022. Consultado el 20 de noviembre de 2022.
- «Doblajes para la Temporada de Anime Primavera 2023». Crunchyroll. 22 de marzo de 2023. Consultado el 22 de marzo de 2023.
- «Crunchyroll Announces Release Schedule for Spring 2023 Anime Season». Anime News Network (en inglés). 22 de marzo de 2023. Consultado el 22 de marzo de 2023.
- Mateo, Alex (1 de julio de 2023). «Hell's Paradise: Jigokuraku Anime Gets 2nd Season». Anime News Network (en inglés). Consultado el 1 de julio de 2023.
- Cayanan, Joanna (17 de diciembre de 2023). «Hell's Paradise Anime's 2nd Season Reveals New Cast Member, Teaser Visual». Anime News Network (en inglés). Consultado el 17 de diciembre de 2023.
- «物語|「地獄楽」公式サイト». jigokuraku.com (en japonés). Consultado el 1 de abril de 2023.
- «Hell's Paradise». Crunchyroll. Consultado el 1 de abril de 2023.
- «放送|「地獄楽」公式サイト». jigokuraku.com (en japonés). Consultado el 1 de abril de 2023.
- «円盤|「地獄楽」公式サイト». jigokuraku.com (en japonés). Consultado el 1 de abril de 2023.
Enlaces externos
- Jigokuraku (anime) en la enciclopedia Anime News Network (en inglés)